2010年12月24日

メリクマ2010

メリー・クリスマス〜♪。
今日は寒かったなあ。一瞬だけホワイト・クリスマスでした。
クリスマスケーキに本当は生クリーム盛り付けたケーキ作りたかったんだけど、何故か母親がパイシートを買ってあったので今年はアップルパイを焼いた。
しかし、このところ食べすぎだなあ^^;。お正月はまた色々食べるから、それまでにちょっと控えねば;。


posted by AYA at 22:06| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年12月17日

オペラ座の怪人吹き替え放送

金曜ロードショーまでいよいよ2時間きりましたね〜。
どんな吹き替えになるのか楽しみです♪。

オペラ座の怪人ミュージカル台本の翻訳サイト、とりあえず整備しました。
放送はどんな訳になってるのかな?

オペラ座の怪人ミュージカル台本・歌詞翻訳サイト
http://kotodama.yomibitoshirazu.com/
posted by AYA at 19:33| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年12月14日

オペラ座の怪人ミュージカル台本・歌詞翻訳

ミュージカル台本翻訳できました〜!!
何とか金曜ロードショーには間に合った!(笑)
いよいよ放送がたのしみですv。
ファントムファンの方も初めての方も、よろしければぜひご一読くださいませ☆

翻訳ページ:
http://kotodama.yomibitoshirazu.com/
posted by AYA at 20:43| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。